Déménagement du Canada pour le Brésil rentrer chez vous en toute tranquillité

Oui, et ce n'est pas par préférence : il est impossible de finaliser le dédouanement avant votre débarquement au Brésil. La Receita Federal exige, parmi les documents du dossier, la preuve de l'arrivée du voyageur dans le pays, et le droit à la franchise est lié à votre débarquement définitif. La marchandise peut quitter le Canada et arriver avant vous — la fenêtre légale autorise jusqu'à 3 mois d'avance —, mais elle restera en attente au port ou à l'aéroport jusqu'à votre arrivée, les frais de stockage et de demurrage s'accumulant pendant cet intervalle. C'est pourquoi nous établissons le calendrier à partir de votre date de débarquement, et non de la date à laquelle la maison est prête à être emballée.

Les bagages non accompagnés doivent arriver dans la fenêtre qui va de 3 mois avant à 6 mois après votre débarquement au Brésil. C'est un délai strict : en dehors de celui-ci, l'exonération est perdue et la cargaison est traitée comme une importation ordinaire, avec imposition de taxes. Sur cette route, l'attention est renforcée, car la traversée peut durer jusqu'à 78 jours porte-à-porte en partant de la côte ouest. L'embarquement doit être planifié avant que vous ne déterminiez la date de votre vol, et c'est ce que nous faisons au début du processus.

Ça dépend de votre délai et du volume, et c'est un calcul que nous faisons au cas par cas. Partir par la côte Ouest signifie de 58 à 78 jours porte-à-porte ; par la côte Est, de 50 à 70 jours. Le transfert routier de Vancouver jusqu'à un port de l'Est a un coût, mais dans certains scénarios il est rentable, surtout lorsque la date de votre débarquement au Brésil est déjà fixée et que la fenêtre légale de 6 mois est serrée. Nous présentons les deux alternatives avec délai et tarif avant que vous ne décidiez.

La DSI est la Déclaration Simplifiée d'Importation, enregistrée dans le Siscomex, système de la Receita Federal, par un commissionnaire en douane habilité. C'est par son intermédiaire que le déménagement est déclaré et que l'exonération est demandée. Sur cette route, l'enregistrement de la DSI et tout le suivi du dédouanement sont assurés par l'équipe propre de One Moving au Brésil, sans intermédiaires, ce qui constitue justement l'étape la plus sensible d'un retour.

La preuve se fait par un ensemble de documents, et la hiérarchie entre eux importe. Les deux éléments qui soutiennent effectivement le dédouanement sont la Déclaration de Résidence émise par le Consulat brésilien de la ville où vous résidez et les factures de consommation à votre nom, comme l'eau, l'électricité, le gaz et Internet : ce sont elles qui démontrent la résidence effective à l'adresse. Des documents comme le work permit ou la preuve de résidence permanente, les contrats de travail, le contrat de location ou l'acte de propriété, les notices of assessment de la Canada Revenue Agency et les justificatifs du régime provincial de santé entrent dans le dossier en appui, ainsi que le passeport avec les entrées et sorties, mais ils ne prouvent pas la résidence isolément, car ils attestent l'autorisation de résider et non le fait d'y avoir effectivement vécu. Nous constituons ce dossier avec vous avant l'embarquement, car rassembler des documents à l'étranger une fois déjà au Brésil est bien plus difficile.

Ce sont deux conséquences distinctes. Du côté brésilien, la franchise douanière exige une résidence à l'étranger de plus d'1 an ; elle ne s'applique donc pas : le déménagement peut arriver, mais il sera taxé. Du côté canadien, si vous êtes entré dans le pays en bénéficiant des settlers effects, les biens ne peuvent pas être vendus ni autrement aliénés dans les 12 mois suivant l'importation, et la sortie doit être structurée de façon à ne pas constituer une telle aliénation. Nous évaluons les deux volets avant de structurer l'opération.

Non, pas dans le cadre de la franchise pour déménagement. La législation brésilienne exclut les véhicules automobiles de la franchise des bagages non accompagnés, contrairement à la règle canadienne, qui autorise le véhicule dans le cadre des settlers effects lorsque sont remplies les conditions de possession, de permis, d'utilisation effective sur la voie publique, d'immatriculation, d'assurance et d'éligibilité auprès de Transport Canada. Ramener la voiture est possible, mais constitue une opération d'importation distincte, avec des taxes et exigences propres, et doit être budgétée indépendamment du déménagement des biens.

La compatibilité ici est meilleure que sur les routes européennes, mais elle n'est pas automatique. Le Canada fonctionne en 120 V avec des prises de types A et B, proches du standard brésilien de 127 V. Dans les régions brésiliennes en 127 V, une grande partie des équipements fonctionne. En revanche, dans les régions en 220 V, un transformateur permanent est nécessaire. Les équipements bivoltage, comme les ordinateurs portables et les chargeurs, fonctionnent dans tous les cas. Nous analysons article par article lors de l'inspection, car pour les gros appareils électroménagers le fret ne se rentabilise souvent pas.

Le transport de l'animal est un processus séparé du déménagement des biens, avec des exigences propres de microchip, de vaccination antirabique, de certificat vétérinaire international et de respect des règles d'entrée au Brésil. Notre département pet conduit ce processus en parallèle du déménagement, avec la documentation synchronisée sur les dates de votre vol. Nous avons déjà transporté plus de 1 000 animaux.

La franchise couvre les biens usagés d'usage domestique et personnel. Sont exclus les véhicules automobiles, les biens neufs dans leur emballage d'origine, les articles en quantité suggérant une destination commerciale, ainsi que les denrées périssables, les plantes et les produits d'origine animale soumis à contrôle sanitaire. Nous révisons l'inventaire avant l'embarquement pour isoler ces cas, car un seul article mal déclaré peut retenir l'ensemble du chargement au port.

Au Canada, nous travaillons avec des agents accrédités de notre réseau international pour la collecte, l'emballage et la documentation de sortie à Toronto, Montréal, Vancouver, Halifax et Calgary. Au Brésil, nous disposons d'une équipe propre : c'est nous qui enregistrons la DSI dans Siscomex, conduisons le dédouanement auprès de la Receita Federal et effectuons la livraison et le montage à votre adresse finale. Sur cette route, le maillon critique est la partie brésilienne, et c'est précisément là que nous ne dépendons pas de tiers.