Déménagement des États-Unis vers le Brésil
🇺🇸🇧🇷États-Unis vers Brésil

Déménagement depuis les États‑Unis pour le Brésil rentrer chez vous en toute tranquillité

Nous sommes une multinationale brésilienne de déménagements internationaux, avec des équipes et une flotte propres — nous ne sous-traitons pas la prise en charge de votre domicile.

Élue meilleure en satisfaction client au Prêmio MESC (Melhores Empresas em Satisfação do Cliente, de l'Instituto MESC en partenariat avec Google) en 2024 et 2025.

Certification FIDI‑FAIM, auditée de façon indépendante, et distinction EcoVadis Gold — la seule entreprise de déménagement d'Amérique latine à bénéficier de cette distinction.

Depuis 2016, nous ramenons des Brésiliens chez eux. Opération propre de rapatriement, avec plus de 15 000 déménagements réalisés.

Changer de pays, c'est déjà assez important — la partie difficile, c'est la nôtre.

2016
Route desservie depuis
+15 000
Déménagements réalisés
98%
Livraisons dans les délais
5,0
168 avis sur Google
Certifications:
FIDI-FAIM
IAM
IATA
IPATA
ISO
EcoVadis Gold

Spécialistes en déménagements vers les États-Unis pour le Brésil

Revenir au Brésil est une décision importante, et la logistique du déménagement n'a pas à être un problème. Notre équipe gère l'ensemble du processus d'importation pour que vous puissiez vous concentrer sur votre nouvelle étape de vie.

Depuis 2016, en ramenant des Brésiliens chez eux, nous connaissons chaque détail du processus d'importation de déménagements des États‑Unis vers le Brésil, y compris les règles d'exonération de la Receita Federal.

📦

Collecte et emballage aux États‑Unis

Notre équipe partenaire aux États‑Unis collecte et emballe vos biens avec des matériaux de haute qualité, préparant le tout pour le transport international.

🚢

Transport international sécurisé

Votre déménagement est transporté par voie maritime ou aérienne des États‑Unis vers le Brésil, avec suivi et accompagnement à toutes les étapes.

📄

Dédouanement au Brésil

Nous prenons en charge l'ensemble de la documentation d'importation, y compris la Declaração de Importação, la libération auprès de la Receita Federal et le dédouanement au port ou à l'aéroport brésilien.

🏠

Livraison et montage dans votre nouveau domicile

Après le dédouanement, nous livrons vos biens à l'adresse finale au Brésil et assemblons vos meubles.

🛡️

Assurance internationale incluse

Votre déménagement est couvert par une assurance internationale qui couvre l'ensemble du trajet — de la collecte aux États‑Unis jusqu'à la livraison à l'adresse finale au Brésil, y compris la période de stockage et le dédouanement.

📦 Ce que vous pouvez apporter des États-Unis au Brésil

Meubles et appareils électroménagers
Vêtements et effets personnels
Électronique (ordinateur portable, TV, etc.)
Livres, documents et effets personnels
Œuvres d'art et objets de valeur
Véhicules (avec procédure spécifique)

Articles soumis à restriction à l'importation au Brésil :

Aliments périssables
Boissons alcoolisées au‑dessus de la limite
Produits sans facture (articles neufs)

De retour à la maison ? Nous nous occupons de tout

Que ce soit pour des raisons personnelles, la fin d'un contrat de travail ou la retraite, retourner au Brésil est un moment spécial. Confiez la logistique du déménagement à ceux qui s'y connaissent.

Nous nous occupons de chaque détail pour que vos biens arrivent en sécurité au Brésil, pendant que vous vous préparez pour la nouvelle étape.

Délais de transit États-Unis → Brésil

Plages de délais par port d'origine, pour vous permettre de planifier l'arrivée de vos biens dans la fenêtre légale.

Miami / Port EvergladesSantos (SP)
Maritime18 à 22 jours
Aérien15 à 30 jours

Route maritime la plus courte entre les deux pays

Savannah / CharlestonSantos (SP)
Maritime22 à 28 jours
Aérien15 à 30 jours
New York / New JerseySantos / Itaguaí
Maritime24 à 30 jours
Aérien15 à 30 jours
Houston (TX)Santos / Paranaguá
Maritime28 à 33 jours
Aérien15 à 30 jours
Los Angeles / Long BeachSantos (SP)
Maritime30 à 35 jours
Aérien15 à 30 jours

Côte Ouest, généralement avec transbordement

Nous desservons tout le pays, contactez-nous pour connaître le délai exact pour votre ville.

Délais estimés porte à porte, soumis à la programmation de l'armateur ou de la compagnie aérienne. Ils incluent la collecte, l'emballage, le dédouanement à l'origine et à la destination et la livraison finale. Le délai de votre déménagement est confirmé dans le devis, après la définition du service et de la route.

Conteneur exclusif ou groupage ?

Le point d'équilibre se situe aux alentours de 13 à 15 m³. En dessous de ce volume, le groupage a tendance à être plus économique. Au-delà, le conteneur exclusif de 20 pieds est normalement moins cher et réduit aussi le délai, car il évite les étapes de consolidation et de déconsolidation de la cargaison — qui s'élèvent généralement à 4 à 8 jours.

Documentation et douanes aux deux extrémités

Un déménagement de retour au Brésil passe par deux administrations douanières distinctes, chacune ayant ses propres exigences. Découvrez ce qui est demandé à chaque étape.

Sortie des États‑Unis

U.S. Customs and Border Protection (CBP)

  1. 1

    Liste des biens par volume

    Inventaire avec description et valeur approximative de chaque bien, regroupé par caisse et avec les volumes numérotés. Ce document est préparé à l'origine, mais répond à une exigence de la douane brésilienne : les caisses doivent être numérotées et le contenu indiqué caisse par caisse. Toute l'élaboration est réalisée par notre équipe pendant l'emballage et gérée par One Moving, pour votre commodité.

  2. 2

    Connaissement à votre nom

    Le connaissement est émis à l'origine par le transporteur, mais c'est l'administration douanière brésilienne qui exige la titularité correcte : le document doit être à votre nom, avec le nombre de colis envoyés. Nous l'émettons toujours de cette manière.

  3. 3

    Déclaration d'exportation aux États‑Unis

    Enregistrement de la sortie des biens auprès des autorités américaines, avec la documentation d'embarquement maritime ou aérienne et la réservation de place sur le navire ou le vol. One Moving engage et coordonne le commissionnaire en douane aux États‑Unis et suit la libération de bout en bout, pour votre commodité.

  4. 4

    Documentation des biens neufs

    Pour les biens acquis neufs, il est nécessaire de présenter la documentation d'achat ou de justifier son inexistence. L'absence de cette preuve peut donner lieu à une procédure spéciale de contrôle. Nous indiquons précisément quels documents réunir et organisons le dossier : One Moving gère cette étape pour votre commodité.

Entrée au Brésil

Receita Federal do Brasil (Brazilian Federal Revenue Service)

  1. 1

    DSI électronique dans le Siscomex

    Déclaration Simplifiée d'Importation (DSI) enregistrée dans Siscomex. L'habilitation peut être dispensée lorsque la déclaration est rédigée par un commissionnaire en douane nommé par le voyageur — ce que nous faisons. La saisie et le dépôt sont gérés par One Moving, pour votre commodité.

  2. 2

    Preuve de résidence à l'étranger

    L'exonération élargie des meubles et des biens d'usage domestique exige de prouver une résidence effective à l'étranger pendant plus d'un an. Dans la pratique du contrôle, les preuves qui fondent le dédouanement sont la déclaration de résidence délivrée par le consulat du Brésil de la ville où vous résidez et les factures à votre nom, telles que celles d'eau, d'électricité, de gaz et d'internet. Des documents tels que la carte verte ou le visa de résidence, le permis de conduire, le contrat de location et les déclarations fiscales de l'IRS complètent le dossier à titre de pièces justificatives, mais ne prouvent pas la résidence à eux seuls : ils attestent l'autorisation de séjourner, pas la résidence effective. Nous indiquons précisément quels documents réunir et organisons le dossier : One Moving gère cette étape pour votre commodité.

  3. 3

    Preuve de l'arrivée du voyageur

    Billet d'avion, passeport ou autre document prouvant la date de débarquement au Brésil, qui sert de référence pour la fenêtre légale d'envoi des biens.

  4. 4

    Dédouanement et canal de conférence

    La Receita Federal attribue un canal à chaque déclaration : vert, jaune, rouge ou gris. Nous suivons le dédouanement jusqu'à la libération et la livraison à l'adresse finale.

La fenêtre légale : 3 mois avant à 6 mois après

Les biens doivent arriver au Brésil entre 3 mois avant et 6 mois après votre débarquement. En dehors de cette fenêtre, il y a perte des exonérations et une amende de 20% sur le droit d'importation dû, conformément à l'art. 44, III et §3º de l'IN RFB nº 1.059/2010. Si le retard résulte d'une circonstance indépendante de votre volonté, le régime spécial est appliqué sans l'amende. Un point qui cause souvent de la confusion : cette fenêtre permet que la cargaison arrive avant vous, mais le dédouanement n'est effectué que lorsque le voyageur est déjà sur le territoire brésilien, parce que la Receita Federal exige la preuve de votre arrivée pour libérer les biens. Anticiper l'embarquement pour gagner du temps ne fonctionne pas : la cargaison arrive et reste immobilisée, générant des frais de stockage et de surestarie. C'est pourquoi nous alignons la date d'embarquement sur votre date de débarquement, avec la marge nécessaire.

Les visites au Brésil ne peuvent pas totaliser plus de 45 jours

Le Brésilien résidant à l'étranger peut effectuer des voyages occasionnels au Brésil sans perdre l'exonération, tant que la durée totale de ces visites n'excède pas 45 jours sur une période d'un an passée hors du pays. Au‑delà, l'excédent n'est pas pris en compte pour compléter le délai minimum de résidence. Un point important : ce décompte admet des exceptions, et des situations spécifiques — voyage pour raison de santé, deuil familial, exigence de l'employeur, entre autres — peuvent recevoir un traitement différent. Si vos visites au Brésil se rapprochent de cette limite, ne concluez pas seul que vous avez perdu l'exonération : un spécialiste douanier évalue votre cas concret avant toute décision concernant le déménagement.

Plus d'un an à l'étranger élargit l'exonération

Celui qui a résidé à l'étranger pendant plus d'un an bénéficie d'une exonération des taxes sur les meubles et autres biens d'usage domestique, neufs ou d'occasion, ainsi que sur les outils, machines et instruments nécessaires à l'exercice de la profession, sous réserve d'une preuve préalable de l'activité.

Régime spécial d'imposition de 50%

Les biens d'usage personnel d'occasion, les livres, brochures et périodiques sont exonérés. Les autres biens relevant du concept de bagages entrent dans le Régime de Taxation Spéciale, avec un droit d'importation de 50% sur la valeur totale.

Informations basées sur les orientations publiques de la Receita Federal do Brasil (page sur les bagages non accompagnés et le déménagement vers le Brésil, actualisée en janvier de 2026), sur l'IN RFB nº 1.059/2010 et sur le U.S. Customs and Border Protection, consultées en août de 2026. Les règles peuvent être modifiées par les autorités compétentes ; nous confirmons les exigences applicables à votre cas lors de la prise en charge.

Destinations au Brésil

Nous collectons votre déménagement dans n'importe quel État des États‑Unis et livrons dans n'importe quelle ville du Brésil.

🏙️

São Paulo

Capital, Campinas, Santos, ABC

Destination principale de rapatriement. Port de Santos.

🏖️

Rio de Janeiro

Capital, Niterói, Barra, Zona Sul

Deuxième destination la plus importante. Port du Rio de Janeiro.

⛰️

Minas Gerais

Belo Horizonte, Uberlândia, Juiz de Fora

Livraison via São Paulo ou Rio de Janeiro.

☀️

Nordeste

Salvador, Recife, Fortaleza, Natal

Nous desservons toutes les capitales du Nordeste.

🏢

Service de Relocation au Brésil

Grâce à Unique Relocation, nous offrons un accompagnement complet lors de votre arrivée au Brésil : recherche de logement, écoles, ouverture de compte bancaire et réadaptation.

En savoir plus

FAQ sur le déménagement des États-Unis vers le Brésil

Réponses objectives sur délais légaux, documentation, franchises et taxation de la route.

Oui, et ce n'est pas une préférence de notre part : il n'est pas possible de conclure le dédouanement avant votre débarquement au Brésil. La Receita Federal exige, parmi les documents du dédouanement, la preuve de l'arrivée du voyageur dans le pays, et le droit à l'exonération est lié à votre débarquement définitif. La cargaison peut quitter les États‑Unis et arriver avant vous — la fenêtre légale permet jusqu'à trois mois d'avance —, mais elle restera en attente au port ou à l'aéroport jusqu'à votre arrivée, avec des frais de stockage et de surestarie qui courent pendant cet intervalle. C'est pourquoi nous établissons le calendrier à partir de votre date de débarquement, et non de la date à laquelle la maison est prête à être emballée.

Les biens doivent être envoyés au Brésil dans la fenêtre de 3 mois avant son débarquement jusqu'à 6 mois après celui-ci. Ceux qui envoient en dehors de cette période perdent les exonérations et le régime spécial de taxation, et sont soumis à une amende de 20% sur le droit d'importation dû, conformément à l'art. 44, III e §3º da Instrução Normativa RFB nº 1.059/2010. Il existe une exception : si le retard résulte d'une circonstance indépendante de la volonté du voyageur, le régime spécial est appliqué sans l'amende.

Toute personne ayant résidé à l'étranger pendant plus d'un an bénéficie d'une exonération des taxes sur les meubles et autres biens d'usage domestique, neufs ou d'occasion, ainsi que sur les outils, machines, appareils et instruments nécessaires à l'exercice de sa profession, art ou métier, sous réserve d'une preuve préalable de l'activité. Les biens d'usage personnel d'occasion, les livres, brochures et périodiques sont exonérés indépendamment de la durée de résidence. Les autres biens entrant dans le concept de bagages relèvent du régime spécial de taxation, avec un droit d'importation de 50% sur la valeur totale.

Oui, à condition que la durée totale des visites n'excède pas 45 jours pendant la période d'un an hors du pays. Si le total des visites dépasse cette limite, la durée excédentaire n'est pas prise en compte pour compléter le délai minimum d'un an, et il sera nécessaire de rester plus longtemps à l'étranger pour compenser l'excès. C'est une des règles qui provoque le plus de mauvaises surprises à l'arrivée, car peu de gens savent qu'elle existe. Un point important : ce décompte admet des exceptions, et des situations spécifiques — voyage pour raison de santé, deuil familial, exigence de l'employeur, entre autres — peuvent recevoir un traitement différent. Si vos visites au Brésil se rapprochent de cette limite, ne concluez pas seul que vous avez perdu l'exonération : un spécialiste douanier évaluera votre cas concret avant toute décision relative au déménagement.

Le document central est la Déclaration Simplifiée d'Importation (DSI) électronique, enregistrée dans Siscomex. L'habilitation dans Siscomex peut être dispensée lorsque la déclaration est transmise par un agent des Douanes ou rédigée par un commissionnaire en douane nommé par le voyageur. En plus de celle‑ci, sont exigés l'inventaire des biens avec description et valeur approximative par volume, le connaissement, la preuve de l'arrivée du voyageur au Brésil, une copie du document d'identité et, dans le cas des étrangers, le document du visa permanent.

La Receita Federal recommande au voyageur d'exiger de l'entreprise contractée que le connaissement soit émis et remis à son nom, en indiquant le nombre de colis envoyés. Sans ce document au nom du propriétaire des biens, la condition selon laquelle les bagages sont couverts par un connaissement n'est pas remplie, ce qui entraîne le retrait du régime et la perte de l'exonération.

Par transport maritime, le délai de Miami ou Port Everglades à Santos est de 18 à 22 jours ; de Savannah ou Charleston, de 22 à 28 jours ; de New York ou New Jersey vers Santos ou Itaguaí, de 24 à 30 jours ; de Houston vers Santos ou Paranaguá, de 28 à 33 jours ; et de Los Angeles ou Long Beach, de 30 à 35 jours. Par voie aérienne, de 15 à 30 jours. Ces délais sont porte à porte : ils incluent la collecte et l'emballage à votre résidence aux États‑Unis, la consolidation de la cargaison, l'attente de la fenêtre de départ du navire, la traversée, le dédouanement aux deux extrémités et la livraison finale au Brésil avec le montage des meubles. Nous desservons tout le pays, et le délai exact pour votre ville est confirmé dans le devis.

La Receita Federal do Brasil (Brazilian Federal Revenue Service) attribue à chaque déclaration d'importation un canal de vérification douanière. Dans le canal vert, la libération est automatique. Dans le jaune, il y a une révision documentaire. Dans le rouge, en plus de la révision documentaire, une inspection physique de la cargaison a lieu. Dans le gris, un audit complet de valorisation est réalisé. Les canaux rouge et gris peuvent ajouter des jours ou des semaines au délai, indépendamment du mode choisi, et une documentation cohérente est le principal levier pour réduire ce risque.

L'exonération dépend du respect simultané de quatre conditions : les biens doivent arriver dans la fenêtre de 3 mois avant à 6 mois après le débarquement ; ils doivent être couverts par un connaissement ; ils doivent provenir des pays de séjour ou de provenance du voyageur ; et ils doivent s'inscrire dans le concept de bagage de l'art. 2º, II, de l'IN RFB nº 1.059/2010. Le non‑respect de l'une d'entre elles entraîne le retrait du régime.

Oui. Les scientifiques, ingénieurs et techniciens établis à l'étranger bénéficient d'une exonération sans l'obligation d'avoir résidé un an, à condition que la spécialisation soit incluse dans une résolution du CNPq avant l'arrivée, que le retour résulte d'une invitation du CNPq et que l'intéressé s'engage à exercer la profession dans le pays pendant au moins cinq ans à compter du dédouanement. Les diplomates et fonctionnaires consulaires permanents, ainsi que les membres d'organismes internationaux, bénéficient d'une exonération qui couvre même les automobiles, auquel cas une Declaração de Importação com REDA délivrée par le Ministério das Relações Exteriores est exigée.

Qui a déjà est revenu au Brésil avec nous

Après 8 ans aux États‑Unis, nous avons décidé de rentrer. One Moving s'est occupée de tout : collecte à Miami, dédouanement à Santos et livraison à SP. Impeccable !

Fernanda Costa
Miami → São Paulo

Processus de rapatriement parfait. Toute la documentation d'importation a été gérée par l'équipe. Je n'ai eu aucun souci avec la Receita Federal.

Carlos Eduardo
New York → Rio de Janeiro

Je suis retourné au Brésil après la retraite et j'ai tout ramené : meubles, voiture, tout. One Moving a coordonné chaque détail. Je recommande vivement !

Juliana Almeida
Houston → Belo Horizonte

Devis gratuit États-Unis → Brésil

Remplissez le formulaire et recevez un devis personnalisé pour rapatrier votre déménagement des États‑Unis vers le Brésil. Sans engagement.

WhatsApp

Recevez une estimation gratuite pour votre déménagement en quelques minutes.

One Moving

L'excellence change tout ! Des spécialistes ramenant des Brésiliens des États‑Unis depuis 2016.

FIDI-FAIMIAMIATAIPATAISOEcoVadis Gold

Bureaux

🇧🇷 Brésil

São Paulo, SP

+55 11 97121-3784
🇵🇹 Portugal

Lisbonne (Premier International Movers)

🇨🇱 Chili

Santiago (Decapack)

Contact

[email protected]onemoving.com.br

© 2026 One Moving & Logistics. Fait partie du groupe One Moving Group. Tous droits réservés.